Quand elle visite cette maison londonienne, l'architecte d'intérieur Céline Erlam, fondatrice du studio Indie & Co, a le coup de coeur. La bâtisse au style victorien située dans le quartier de Brixton à Londres a tout pour plaire, même si son charme est dénaturé par plusieurs vagues de rénovations peu soignées. Bow-window, petit jardin, escalier biscornu... Elle correspond parfaitement à l'idée qu'on se fait d'une maison anglaise. Accompagnée de toute sa famille, la professionnelle de la décoration se lance ainsi dans une série de travaux afin d'adapter les lieux à ses besoins et d'en faire un cocon où chacun possède son espace. Trop petite pour accueillir toute la tribu ainsi que les bureaux de l'architecte d'intérieur qui travaille à domicile, l'habitation gagne une extension qui devient la cuisine ainsi qu'un étage qui se transforme en cocon parental. Après travaux, se dévoile une maison de famille au charme très anglais qui a su se réinventer pour les besoins des nouveaux propriétaires.
Après un passage par New York, l'architecte d'intérieur Céline Erlam, son mari et ses deux enfants - sans oublier leur chien - décident de poser leurs valises à Londres. Ils achètent tout d'abord un appartement qu'ils rénovent puis revendent avant de craquer pour cette maison victorienne située à Brixton, un quartier très vivant de la capitale anglaise à seulement 20 minutes en transports en commun du centre-ville. Si le coup de coeur est immédiat, les nouveaux propriétaires savent que de gros travaux sont nécessaires. Louée depuis plusieurs années, elle a perdu son identité au fil des rénovations. La famille souhaite lui redonner son charme d'antan et faire vivre son histoire. Autrefois résidence de l'activiste Olive Morris, la maison gagnera d'ailleurs au printemps une plaque commémorative sur sa façade. Une belle façon pour les propriétaires de participer à faire connaître l'histoire du quartier. Afin d'en faire un nid douillet, deux extensions sont progressivement ajoutées. De lourdes transformations qui obligent la famille à déménager quelques mois. Pour Céline Erlam, cela permet d'éviter le stress supplémentaire de vivre sur le chantier, spécialement avec des enfants en bas âge. Une fois l'habitation réintégrée, la professionnelle de l'aménagement se concentre sur la décoration, dans un style intemporel. Côté couleurs, elle s'inspire des teintes du maquis corse, d'où elle est originaire. Dans une inspiration plus générale, la nature entre dans la maison par des plantes vertes à chaque fenêtre, des matières naturelles comme le bois ou encore des baies vitrées ouvertes sur le petit jardin. Avec le climat peu clément de Londres et des pièces de vie exposées au nord, faire entrer la lumière par des baies vitrées est un des points clés du projet !
-
>> Le projet en bref >> Le lieu : quartier de Brixton à Londres >> Les m2 : 140 m2 >> La durée des travaux : environ 12 mois répartis sur 3 ans >> Le prix : 315 000 euros >> L'idée : redonner son charme à cette maison typique de la région londonienne, tout en agrandissant l'espace pour accueillir la famille.
-
>> A lire aussi >> Tendance cottage : comment adopter l'esprit anglais ?
1
- Une entrée qui donne le ton de la maison
- Dès l'entrée, on retrouve les matières et couleurs qui plaisent à Céline Erlam. Le laiton, les teintes sombres et franches ou encore les fibres naturelles de l'escalier donnent le ton d'une décoration qui conjugue tradition et modernité. Afin de rendre l'espace pratique, un meuble fait office de desserte, tout en cachant un chauffage en partie basse. L'architecte d'intérieur doit faire une concession sur la largeur de l'entrée pour pouvoir l'installer. Véritable colonne vertébrale de la maison, l'escalier affirme son style dans une teinte verte, en accord avec celle de la porte d'entrée. La structure d'origine est conservée et repeinte, mais également dupliquée afin d'accéder à l'étage supplémentaire ajouté durant les travaux.
-
En photo : murs peint en teinte "Pigeon", Farrow&Ball ; montée d'escalier en teinte "Studio Green", Farrow&Ball et applique murale en laiton "Lola", Gibas
-
>> Pour aller plus loin >> Aménager l'entrée : 13 idées pensées pour toute la famille
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
2
- Avant travaux : une lumière mal exploitée au salon
- Dans le salon, la lumière apportée par le bow-window est obstruée par des stores occultants. Si cela permet de cacher la pièce - située au rez-de-chaussée - de la vue des passants, la luminosité de l'espace s'en trouve impactée. Des murs dans un ton gris n'aident pas à favoriser la réflexion du peu de lumière naturelle et les habitants se retrouvent à devoir allumer toutes les lampes en pleine journée. Céline Erlam a tenu à vivre quelque temps avec cette disposition afin de se rendre compte de la façon dont la lumière circule dans la pièce et surtout de comment l'améliorer. Dans une ville nuageuse comme Londres, il faut savoir capter les moindres rayons du soleil !
-
>> A lire aussi >> Quelle couleur de peinture pour une maison lumineuse ?
Céline Erlam
3
- Après travaux : un salon lumineux qui retrouve son charme
- De nouveaux rideaux ainsi qu'une couleur claire sur les murs transforment le salon afin de faire entrer la lumière naturelle. Dans le même objectif, le parquet en chêne de toutes les pièces est repeint en blanc. Pour rappeler les origines victoriennes de la maison, une fausse rosace est installée au plafond. Elle sert de soutien pour un lustre ancien en verre de Murano. Il apporte une touche élégante à un séjour au look intemporel. Des assises colorées donnent du relief à un salon finalement très neutre. Les propriétaires ont à coeur d'investir dans des meubles de belle facture qui dureront le plus longtemps possible.
-
En photo : peinture blanche "Strong White", Farrow&Ball ; tapis ""gravel rug Grey", nina Bruun ; canapé "Boyd", petit canapé "Pendel", table basse "Leith", tous les trois de la marque anglaise Pinch.
-
>> Pour aller plus loin >> Plus de 60 photos pour trouver l'ambiance de son salon
Photo : Anna Stathaki -Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
4
- Une déco entre modernité et tradition
- Côté décoration, l'architecte d'intérieur choisit de conserver certains atouts de la maison, comme cette cheminée. Même si elle n'est pas d'origine et certainement ajoutée au cours des nombreuses rénovations, elle raconte l'histoire de cette maison qui a accueilli divers habitants aux goûts changeants depuis sa construction. Afin d'inscrire le salon dans la durée, les nouveaux propriétaires choisissent un fauteuil plus contemporain. Des détails naturels, comme des plantes vertes et des fleurs séchées, apportent une touche de couleur et contribuent à végétaliser cette maison de ville.
-
En photo : fauteuil "Leigh", Pinch
-
>> A lire aussi >> 12 intérieurs qui mixent ancien et moderne avec brio
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
5
- Changement de style dans la cuisine
- En opposition avec un salon plus classique, la cuisine assume son look contemporain. Créée dans l'extension de la maison, elle s'ouvre sur une salle à manger. En bois et marbre, elle répond aux envies naturelles de la famille, dans des matières brutes. Elle peut être isolée du reste de la maison par une porte coulissante. Selon le père de famille, cet ajout est un grand atout quand le couple reçoit des amis à dîner et veut profiter du système sonore intégré au plafond, sans réveiller les enfants qui dorment au premier étage. Céline Erlam ne souhaite pas reconstruire un "faux ancien" en ajoutant par exemple des moulures ou un parquet. Elle apprécie cette dualité qui raconte l'histoire de la maison. Cela se retrouve également à l'extérieur, avec des couleurs différentes sur les murs des parties ajoutées par le couple.
-
En photo : cuisine Ikea et portes réalisées sur mesure
-
>> Pour aller plus loin >> Quelle est l'organisation optimale d'une cuisine ?
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
6
- Duo de matières dans la cuisine
- Pour le plan de travail et la crédence, Céline Erlam sélectionne un marbre très veineux qui apporte du relief à l'ensemble. Les rangements en bois foncé se concentrent sur la partie basse de la pièce afin de ne pas l'assombrir. Pour disposer quelques éléments de décoration, comme une plante ou un tableau, une fine étagère en marbre est installée. Cela permet également de poser un livre de cuisine quand les propriétaires souhaitent suivre une recette. Cet ajout est fait à la dernière minute en collaboration avec l'artisan en charge de la pose et l'architecte d'intérieur confesse que c'est un de ses détails préférés dans la cuisine.
-
En photo : robinet en teinte Gunmetal Black, Piet Boon pour Cocoon
-
>> A lire aussi >> Une cuisine déco sans meuble haut
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
7
- La salle à manger s'ouvre sur le jardin
- La salle à manger s'installe dans le prolongement de la cuisine. Une grande baie vitrée ouverte sur le petit jardin ainsi qu'un puits de lumière en font un espace lumineux où la famille aime se réunir. En cas de beau temps, il est facile d'ouvrir complètement la pièce sur l'extérieur, ce qui donne l'impression de déjeuner dehors. L'espace suit les mêmes inspirations contemporaines que la cuisine en reprenant les meubles en bois foncé et les teintes claires sur les murs et au sol.
-
En photo : suspension Paola Navone ; table Another Country et chaises chinées
-
>> Pour aller plus loin >> Ouvrir la cuisine sur la salle à manger : les 50 idées gagnantes
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
8
- Des rangements sur mesure pour s'adapter à la vie de famille
- Afin de libérer de l'espace sur le plan de travail de la cuisine, et comme les murs sont dépourvus de rangements, de grands placards sur mesure sont installés dans la salle à manger. Le fait de les concevoir elle-même permet à l'architecte d'intérieur d'y inclure des éléments spécifiques, comme un coin bar et petit-déjeuner. Lorsque les propriétaires n'ont plus besoin d'y accéder, ils n'ont qu'à fermer les portes et personne ne pourrait deviner la présence de cet espace. Céline Erlam personnalise donc complètement ce lieu de stockage en fonction des besoins de son quotidien de maman. Afin de créer du lien avec la pièce voisine, le marbre est de nouveau utilisé en plan de travail.
-
>> A lire aussi >> Détourner des meubles pour en faire une cuisine
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
9
- Des toilettes design qui cachent bien leur jeu !
- Dans les toilettes créées au sein de l'extension, on assiste à un jeu de matières et de couleurs. Le bois et le laiton, qu'on retrouve également dans d'autres pièces, apportent de la douceur à un blanc relativement froid. Le placard conçu sur mesure cache la chaudière, élément disgracieux que beaucoup de propriétaires aiment peu laisser apparent. Ce système permet de la dissimuler avec élégance tout en offrant quand même un espace de rangement.
-
>> Pour aller plus loin >> Avant/après : 10 petits coins refaits à neuf !
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
10
- La couleur réveille l'une des chambres d'enfants
- Place à la couleur dans la chambre d'Indie, l'aînée de la fratrie. Si les murs se teintent d'un élégant gris, la cheminée ressort grâce à un jaune vibrant. Un détail qui apporte de la fantaisie dans cet espace enfantin. Céline Erlam ajoute qu'il est facile de changer la couleur de cet élément en fonction des envies. Un coup de peinture et l'ambiance de la pièce changent du tout au tout. Afin de gagner du rangement pour stocker les livres et jouets de la petite fille, le foyer se transforme en mini bibliothèque grâce à quelques planches de bois. Comme dans le reste de la maison, le parquet d'origine est peint en blanc dans un souci de luminosité.
-
En photo : murs peints en teinte "Drop Cloth", Farrow&Ball et cheminée peinte en teinte "Babouche", Farrow&Ball
-
>> A lire aussi >> Rénover une cheminée rustique : nos relookings pour s'inspirer
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
11
- Une chambre de petit garçon se transforme en planétarium
- Dans la chambre du benjamin de la famille, Milo, l'architecte d'intérieur se base sur la passion de son fils pour l'espace en installant une suspension en forme de système solaire. Côté couchage, le lit en hauteur se transforme en cabane de jeu grâce à l'ajout d'un rideau. Cet espace offre également du rangement pour stocker les jouets du petit garçon et garder une pièce dégagée.
-
En photo : lit Ikea et murs peints en "China Clay", Farrow&Ball
-
>> Pour aller plus loin >> Des chambres d'enfants pour les filles comme pour les garçons
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
12
- Inspiration contemporaine pour la salle de bains
- Au premier étage, où se trouvent les chambres des enfants ainsi que les bureaux des parents, on découvre une salle de bains adaptée aux plus petits. Une baignoire leur permet par exemple de prendre leur bain. Céline Erlam dessine cette pièce tout en modernité et sobriété dans un duo de noir et blanc. Du laiton apporte un charme vintage. Il est volontairement choisi en non-traité afin de laisser le passage du temps s'exprimer. Petite touche de fantaisie : la pose graphique du carrelage mural qui en fait voir de toutes les couleurs au carreleur !
-
>> A lire aussi >> Du carrelage à relief pour un revêtement de caractère
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
13
- Le dernier étage se transforme en cocon
- La suite parentale s'installe dans l'étage supplémentaire ajouté par les propriétaires. Véritable cocon perché en haut de la maison, cet espace offre de l'intimité aux parents. L'architecte d'intérieur se creuse la tête afin d'aménager la pièce relativement petite. Pour préserver l'espace de circulation, le lit est le seul meuble de la pièce. Les tables de chevet trouvent place dans de petites niches et la tête de lit est remplacée par un papier peint panoramique. Les teintes douces et apaisantes de ce dernier complètent le look d'un espace qui se veut reposant.
-
En photo : papier peint Oslo, La Feature Wall Murals
-
>> Pour aller plus loin >> Avant/après : 10 chambres se transforment en cocons douillets
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
14
- Un dressing qui s'adapte à l'architecture de la pièce
- Afin de créer du rangement dans ce petit espace, Céline Erlam exploite la partie mansardée de la chambre. Elle y installe un dressing réalisé sur mesure. Cela permet de coller aux dimensions particulières de la pièce, mais également de laisser l'accès libre à la fenêtre de toit. Conçu dans un bois clair, le même que pour le meuble des toilettes, ce module s'intègre naturellement à l'ambiance douce de la décoration.
-
>> A lire aussi >> Comment ranger sa chambre efficacement ? 12 astuces de pro !
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
15
- Mini salle de bains, maxi optimisation
- Pour exploiter au mieux cette mini salle de bains, Céline Elram supprime toutes les cloisons. La douche se ferme uniquement avec un rideau, qui peut facilement être ouvert afin de faciliter la circulation à deux dans la pièce. Toujours dans le but d'agrandir la pièce, un grand miroir est installé. Il réfléchit la lumière naturelle, tout en créant de nouvelles perspectives. Afin d'éviter les problèmes d'humidité, les murs sont recouverts de microciment, un matériau à la fois résistant et esthétique. L'architecte d'intérieur précise cependant qu'il est assez difficile à travailler et qu'il faut s'entourer d'ouvriers très qualifiés si l'on veut obtenir une belle pose qui ne s'abîmera pas avec le temps.
-
>> Pour aller plus loin >> Aménager une petite salle de bains sous pente à moindre frais
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
16
- Avant travaux : une chambre terne
- Cette chambre située au premier étage était censée être celle des parents. Il s'agit d'une des plus grandes pièces de la maison et elle dispose d'une belle lumière grâce à une grande fenêtre. Mais dès l'achat de la maison, Céline Erlam sait qu'elle veut installer son bureau à domicile. Plutôt que de placer dans le nouvel étage créé, elle décide de transformer le grand espace du premier.
-
>> A lire aussi >> 12 idées déco pour personnaliser son bureau
Céline Erlam
17
- Après travaux : un bureau à l'image de sa propriétaire
- La pièce se transforme en un bureau élégant qui assume ses origines victoriennes. En parallèle des tables de travail, on trouve un coin lecture où un fauteuil permet de recevoir les clients ou de s'aérer l'esprit en regardant par la fenêtre afin de laisser l'inspiration revenir. Quelques étagères de bois transforment un renfoncement en bibliothèque tandis que des rideaux apportent une touche de couleur à la pièce.
-
En photo : murs peint en teinte "Mizzle", Farrow&Ball
-
>> Pour aller plus loin >> [Podcast] Concevoir le bureau de demain, avec l'architecte Marie Deroudilhe de Way of Work
Photo : Anna Stathaki - Stylisme : Caroline Sacreste et Céline Erlam
![[Best 2023] Top 10 des reportages avant/après qui vous ont plu](https://static.cotemaison.fr/medias_12013/w_300,h_200,c_fill,g_north/piece-de-vie-avec-cuisine-vert-de-gris-et-bois-et-salle-a-manger-bois-pas-de-reprise-commerciale-ou-print_6151105.jpg)
![[Best 2023] Top 10 des reportages de studios qui vous ont plu](https://static.cotemaison.fr/medias_12005/w_1367,h_765,c_crop,x_0,y_743/w_300,h_200,c_fill,g_north/piece-de-vie-avec-banquette-integree-et-cuisine_6146714.jpg)
![[Best 2023] Top 10 des reportages de maisons qui vous ont plu](https://static.cotemaison.fr/medias_12016/w_1417,h_793,c_crop,x_0,y_657/w_300,h_200,c_fill,g_north/une-veranda-ouverte-sur-la-terrasse-donnant-sur-la-mer-1_6152216.jpg)
Commentez cet article
0 commentaire