Bien qu'installés dans l'hypercentre de Marseille, à seulement quelques enjambées du Vieux-Port, les jeunes propriétaires de cet appartement en rez-de-jardin n'avaient pas l'impression de se trouver en Méditerranée lorsqu'ils s'aventuraient dans leur cour privée de 68 m2. Les murs décatis par les années et le carrelage partiellement brisé manquaient en effet de fraîcheur pour incarner, à sa juste valeur, l'esthétique "solaire" attendue d'un extérieur marseillais. Se projeter dans cette cour triste et vieillissante n'était pas simple pour ces propriétaires particulièrement sensibles à la décoration. Claire Delahaye et Lionel Ducatillon, cofondateurs de l'agence Slowgarden, leur ont toutefois prouvé qu'un autre dessein était possible. En jouant avec des matériaux bruts comme le marbre, le béton, ils ont façonné le nouveau profil de la parcelle selon l'imaginaire méditerranéen, maîtrisant au passage le dénivelé qui empêchait jusqu'alors d'installer confortablement du mobilier.
Si l'ambiance phocéenne n'était pas vraiment tangible dans cette cour du 6e arrondissement de la cité, la surface comptabilisée permettait d'envisager plusieurs aménagements. Il fallait bien évidemment trouver une solution pour maîtriser la différence de niveau qui, en l'état, compliquait l'agencement - mais le terrain ne manquait pas de potentiel avec son bâtiment technique, que les propriétaires avaient bien l'intention d'investir comme bureau professionnel. Respectivement agent immobilier et graphiste, ils ressentaient d'autant plus le besoin d'égayer la dépendance comme la cour pour en profiter tout au long de l'année. Un regard extérieur leur paraissait cependant essentiel pour y voir plus clair, c'est donc tout naturellement qu'ils ont sollicité l'expertise de Slowgarden. La signature méditerranéenne et résolument dépaysante de l'agence, spécialisée dans le design outdoor, collait parfaitement aux ambitions du couple de propriétaires. Un projet inspirant qui nous prouve qu'une parcelle majoritairement bétonnée et exposée nord n'est pas forcément une fatalité.
-
>> Le projet de rénovation en bref >> Le lieu : dans le 6e arrondissement de Marseille. La surface : 68 m2. La durée des travaux : 3 semaines (hors séchage des maçonneries). Le budget : 30 000 euros, un montant correspondant au contexte économique pré-covid (10 000 euros supplémentaires seraient aujourd'hui nécessaires pour un projet similaire). L'idée : instaurer une ambiance solaire, typiquement méditerranéenne, dans une cour vieillissante et exposée au nord.
-
>> À lire également >> Esprit méridional pour ce jardin néo-contemporain d'Aix-en-Provence
1
- Offrir un second souffle à cette cour marseillaise vieillissante
- Avec son bâtiment technique en toile de fond, et son agencement étroit sur deux niveaux, cette cour possédait les caractéristiques classiques de l'extérieur marseillais - l'esthétique en moins. Fraîchement installés dans l'appartement associé, les propriétaires ont rapidement sollicité le duo de Slowgarden pour les aider à appréhender cette parcelle vieillissante qui avait toutefois le mérite d'exister. Le principal problème était qu'ils n'avaient pas l'impression de se trouver à Marseille entre ces murs de béton noircis par les années. Le carrelage fissuré en première partie laissait ensuite place à des dalles enchevêtrées de mauvaises herbes, certainement par défaut d'entretien. Et l'exposition nord n'arrangeait rien au tableau. "Au-delà de l'aspect purement esthétique, nous trouvions dommage que l'espace de niveau avec la pièce de vie ne permette pas d'installer librement du mobilier, explique la cofondatrice de Slowgarden, Claire Delahaye. L'escalier central empêchait en effet l'introduction d'un salon de jardin ou d'une plus grande table, ce n'est donc pas étonnant que nos clients aient eu du mal à s'y projeter même s'ils possèdent tous deux une forte sensibilité déco du fait de leurs professions." Graphiste et agent immobilier, les propriétaires rêvaient d'un extérieur qui leur ressemble et qui soit en accord avec la situation géographique de leur appartement.
-
>> À découvrir >> Comment transformer une cour en jardin
Slowgarden
2
- Une banquette maçonnée pour appréhender la différence de niveau
- Nos professionnels du design outdoor n'ont eu d'autres choix que de composer avec le dénivelé pour mener à bien ce projet. Les proportions des différents niveaux n'ont finalement que peu changé sous leur crayon, mais de nouveaux aménagements ont permis de mieux les appréhender. La banquette a notamment solutionné le problème de place qui caractérisait la première partie de la parcelle et empêchait jusqu'alors la création d'un agréable salon d'été. Entièrement maçonnée, elle permettait de maîtriser le dénivelé tout en proposant une assise confortable aux propriétaires et leurs invités. Une jolie alternative aux traditionnelles restanques qui ne se prête toutefois pas à toutes les typologies de terrain. Lionel Ducatillon et Claire Delahaye précisent ainsi que les maçonneries convenaient bien à cette cour "peu fournie en végétaux et en terre battue". Dans une parcelle largement végétalisée, l'enduit risque en effet de se salir plus rapidement, et potentiellement de rester taché.
-
>> À lire aussi >> Aménager un extérieur en longueur
Slowgarden
3
- De nouvelles marches en béton !
- Déplacer les marches de quelques mètres sur la droite a tout changé pour cette cour phocéenne. Autrefois centrées, celles-ci empêchaient les propriétaires d'instaurer des canapés d'extérieur à quelques enjambées de l'intérieur, les privant d'une zone détente où recevoir leurs amis ou simplement bouquiner sous le soleil. Le simple fait de délocaliser les marches et dont le passage a permis de corriger l'agencement de la parcelle. Une fois l'escalier existant détruit, les ouvriers ont façonné une nouvelle montée dans le prolongement de la banquette maçonnée. Les marches se sont naturellement alignées sur les niveaux de l'assise, mais se sont démarquées par un matériau moins fragile que l'enduit. Les éclats de marbre de Carrare, scellés par un béton, furent également choisis pour marquer la transition vers le deuxième niveau extérieur. Le premier espace étant recouvert d'un ragréage gris profond (un béton foncé étant plus adapté aux passages à répétition qu'un enduit clair comme celui de la banquette), un revêtement en pierre permettait d'entretenir la palette chromatique tout en créant une légère distinction entre le haut et le bas de la cour. Les fragments irréguliers du marbre ayant également l'avantage de se fondre dans l'environnement méditerranéen du terrain.
-
En photo : revêtement en béton et marbre de Carrare Leroy Merlin
Slowgarden
4
- Instaurer une atmosphère slow typiquement méditerranéenne
- Comme la Méditerranée répondait à la fois aux ambitions des propriétaires, et à la signature professionnelle de Slowgarden, elle s'est rapidement imposée comme la principale inspiration du projet. Certains choix esthétiques ont toutefois permis de dépasser la situation géographique du terrain, et créer l'illusion d'une virée à Minorque ou à Cadaquès... en plein coeur de Marseille ! Entre la banquette maçonnée et les murs enduits en blanc, les pro ont puisé leurs références dans le versant espagnol pour instaurer cette atmosphère méditerranéenne mais dépaysante qu'ils aiment tant travailler. Les matériaux, et plus particulièrement la texture irrégulière des enduits, ont accentué le dépaysement. Alors pour que les propriétaires profitent de cette parenthèse sans souffrir de la promiscuité urbaine, un store banne rétractable s'est invité en façade. Une solution élégante et discrète qui protège maintenant le salon d'été des étages supérieurs.
-
En photo : table basse dénichée dans la boutique Jungle Spirit à Sanary-sur-Mer ; coussins La Redoute Intérieurs ; tapis outdoor Benuta
-
>> À voir aussi >> Un jardin comme à Ibiza
Slowgarden
5
- Une touche graphique incarnée par l'étagère
- "Dès le départ, il était convenu d'apporter un peu de graphisme à cette cour qui manquait justement d'originalité lorsque nous l'avons découverte, soulignent nos designers d'extérieur. La propriétaire souhaitait quelque chose de fort graphiquement, que l'on ne croise pas dans tous les extérieurs de la ville, alors nous nous sommes appuyés sur les différences de niveau de la banquette et de l'escalier pour dessiner les contours d'une étagère maçonnée, contre le mur latéral". Un élément essentiellement décoratif où des céramiques colorées et quelques plantes ont été glissées à l'issue des travaux, mais peuvent être aisément remplacées par d'autres modèles au fil des années si les propriétaires souhaitent renouveler la décoration avec d'autres pots. La base de l'étagère fut volontairement conservée pleine pour proposer un dossier supplémentaire à la banquette.
-
En photo : coussins La Redoute Intérieurs ; pots décoratifs Zara Home de précédentes collections
Slowgarden
6
- Une cour "solaire" en dépit de son exposition
- S'il était si important d'invoquer l'environnement méditerranéen par des choix esthétiques marqués, c'est aussi parce que la cour n'est pas particulièrement bien exposée et ne pouvait donc l'évoquer sans un coup de pouce extérieur. Orientée nord, elle ne bénéficie du soleil qu'une partie de la journée ce qui explique certainement pourquoi les propriétaires la trouvaient triste lorsqu'ils ont posé leurs valises, entre ces murs alors grisonnants. S'il n'était pas possible de changer d'exposition, un simple rafraîchissement de façade pouvait en revanche améliorer la luminosité. Les murs ont été enduits en blanc afin de capter et de propager plus facilement les rayons du soleil au sein de la cour. Résultat, la parcelle paraît aujourd'hui ensoleillée même lorsqu'elle n'est plus dans la trajectoire du soleil. Ce changement d'enduit a également permis d'ancrer la parcelle dans son environnement géographique, en lui offrant les accents typiquement méditerranéens de Marseille.
-
>> À voir également >> Corriger une pièce mal exposée : les idées lumineuses des architectes
Slowgarden
7
- Des poches de verdure adaptées au contexte
- L'exposition ne permettait pas d'établir une palette végétale typiquement méditerranéenne au sein de ce terrain à Marseille. Un olivier ainsi qu'un jasmin étoilé ont toutefois réussi à se glisser entre des végétaux certes moins caractéristiques de la Méditerranée, mais aussi moins friands de soleil, comme le magnolia. Claire Delahaye et Lionel Ducatillon ont pris en compte le désir des propriétaires de retrouver différents feuillages mais pas forcément de fleurs dans la composition finale. Au-delà de leur compatibilité avec l'exposition nord, les végétaux ont donc été sciemment sélectionnés pour le graphisme de leurs feuilles. Avec ses nuances rouges devenant vertes au fil du temps, le photinia se prêtait bien à l'exercice graphique du projet. Tout comme l'eucalyptus nain et son feuillage bleuté qui permettait de nuancer la dominante. Certaines plantes furent quant à elles positionnées de manière à dissimuler une souche d'arbre qu'il n'était pas possible de déloger, à moins d'endommager la dalle extérieure. La palette végétale s'est donc largement adaptée aux spécificités de cette cour entre ombre et lumière.
-
>> À lire également >> Comment aménager un jardin à l'ombre ?
Slowgarden
8 - La végétation des voisins soulignée par les murs immaculés - La mitoyenneté a parfois ses avantages, et dans ce cas précis, celui d'enrichir la végétation de la cour d'un néflier et d'un lierre particulièrement développé. S'invitant au-delà des murs, les végétaux des voisins ont l'avantage de rehausser le blanc dominant de leurs feuillages et de leurs fruits colorés. Comme le néflier est un arbre fruitier très répandu à Marseille, il renforce l'atmosphère méridionale créée pendant les transformations à l'aide de nouveaux aménagements et de matériaux typiques de la région. Tout comme le lierre qui se promène sur le mur voisin, il conserve une partie de son feuillage tout au long de l'année et permet à ce titre d'habiller l'espace d'un manteau vert, même au coeur de l'hiver.
Slowgarden
9
- Nouvelle allure (et nouvelle fonction) pour le bâtiment en fond de cour
- La présence d'un bâtiment en fond de cour a certainement influencé la décision des nouveaux propriétaires, qui ont naturellement perçu le potentiel derrière la façade jaune aux volets verts qui le caractérisait lors de l'acquisition. Les dépendances techniques comme celles-ci étant assez fréquentes dans les parcelles marseillaises, il n'était pas si étonnant d'en trouver une au sein d'une cour de l'hyper-centre, et à plus forte raison pour un agent immobilier. Des travaux étaient toutefois nécessaires pour transformer ce bâtiment en bureau où la propriétaire pourrait exercer son métier de graphiste dans les meilleures conditions. Le principal objectif étant de faire entrer la lumière, l'équipe de Slowgarden a croqué de nouvelles ouvertures, plus larges, qui permettaient au passage de moderniser la façade en gommant la symétrie d'origine. Même si des démarches administratives ont dû être engagées pour concrétiser ces ambitieuses transformations, elles ont largement porté leurs fruits au vu du résultat. À l'image de la façade, l'intérieur du local s'est métamorphosé pour accueillir un bureau digne de ce nom.
-
En photo : coussins La Redoute Intérieurs ; fauteuil, repose-pieds et table d'extérieur Fermob
-
>> À découvrir >> Télétravailler au jardin
Slowgarden
10
- Esquisser une cuisine extérieure aussi graphique qu'authentique
- Le doux climat de la cité phocéenne rend la cuisine d'été quasiment indispensable pour tous les habitants qui ont la chance de posséder un extérieur. Les 68 m2 disponibles étaient amplement suffisants pour réaliser ce genre d'aménagement sans qu'il n'empiète physiquement ou visuellement sur le reste de la parcelle. Le choix s'est porté sur une cuisine entièrement maçonnée, afin de l'inscrire dans la veine de la banquette et de l'étagère, réalisées pendant les travaux au premier niveau. La maçonnerie permettait également d'adapter les proportions des caissons aux besoins réels des propriétaires, qui, s'ils possèdent un extérieur, vivent toutefois en appartement et n'ont donc pas nécessairement d'espace à l'intérieur pour ranger les équipements outdoor. Les portes furent ensuite peintes en noir, en clin d'oeil aux nouvelles huisseries de la dépendance. Un détail qui a son importance puisque ces touches ponctuelles de la couleur ont contrasté le blanc dominant, apportant du rythme et un graphisme inédit à cette cour méditerranéenne.
-
En photo : cuisine d'extérieur maçonnée réalisée sur mesure ; fauteuil, repose-pieds et table d'appoint Fermob
-
>> À lire aussi >> Style new-mediterranean : 15 inspirations pour l'adopter
Slowgarden
11
- Une plancha positionnée au bon endroit
- Les zelliges posés en surface de la cuisine extérieure ont été sélectionnés pour diverses raisons par le tandem créatif de Slowgarden. Ces carreaux émaillés originaires du Maroc permettaient évidemment de confirmer les accents méridionaux de l'aménagement, mais ils facilitent également l'entretien au quotidien d'un plan de travail destiné à la préparation de marinades et de savoureuses brochettes, avant un passage par la plancha. Cette dernière n'a d'ailleurs pas été posée au hasard sur la cuisine d'été - les branchements ont été concentrés à gauche afin de dissimuler l'équipement avec la végétation du parterre voisin. Depuis les pièces de vie de l'appartement, la plancha n'est presque pas visible grâce aux feuillages, ce qui permet de la bâcher durant la saison froide sans entacher le décor de ce détail peu élégant mais indispensable. Des aromates furent également plantés dans ce parterre proche de la cuisine d'extérieur afin de simplifier la vie des propriétaires, qui n'ont plus qu'à tendre la main pour récupérer les herbes nécessaires à leurs préparations culinaires d'été.
-
En photo : cuisine d'extérieur maçonnée réalisée sur mesure ; plancha Krampouz
Slowgarden
12
- De l'importance de travailler l'éclairage extérieur
- À l'extérieur comme à l'intérieur, la question de l'éclairage ne doit jamais être négligée, notamment au cours d'une rénovation aussi poussée. "Comme nous devions repasser l'électricité entre la dépendance et l'appartement, nous en avons profité pour raccorder la cour qui n'était pas électrifiée à l'origine. Des saignées ont été réalisées dans les murs afin de pouvoir fixer des appliques qui participent à l'ambiance lumineuse à la nuit tombée, mais ont aussi un rôle graphique la journée du fait de leur robe noire". Les luminaires ont été volontairement distingués d'une zone à l'autre - les anneaux design du salon ont été troqués contre des appliques directionnelles plus discrètes au-dessus de la cuisine d'été, afin d'en permettre l'utilisation au crépuscule. Quelques spots furent ensuite postés aux pieds des végétaux afin de les souligner et de créer des jeux d'ombre autour de leurs feuillages. L'escalier a quant à lui bénéficié de points lumineux, incrustés directement dans le béton, pour signaler les marches avec subtilité. "Multiplier les sources de lumière dehors permet de valoriser les différents aménagements, car d'une manière générale nous ne cherchons pas une forte luminosité, surtout en ville où les nuits ne sont jamais complètement noires. Il faut d'ailleurs veiller à ne pas gêner le voisinage avec le système, d'autant que trop lumineux, l'extérieur est beaucoup plus exposé aux regards", concluent avec justesse nos designers d'extérieur.
-
En photo : applique LED en forme d'anneau Lucande
-
>> À voir aussi >> Les luminaires, loin d'être anodins pour le jardin en 2023
Slowgarden
![[Best 2023] Top 10 des appartements les plus vus](https://static.cotemaison.fr/medias_12000/w_2014,h_1126,c_crop,x_0,y_335/w_300,h_200,c_fill,g_north/cuisine-bleue-avec-rangements-hauts-blancs_6144146.jpg)
![[Best 2023] Top 5 des articles pour aménager sa chambre](https://static.cotemaison.fr/medias_11989/w_1440,h_805,c_crop,x_0,y_350/w_300,h_200,c_fill,g_north/chambre-cosy-avec-tete-de-lit_6138440.jpeg)
Commentez cet article
0 commentaire